Двадцать вторая буква алфавита

Арабская буква кяф (ك)

Двадцать вторая буква алфавита, обычный «к». Русские источники называют её и «кяф», и «каф». В нашей таблице «кяф» — это ك, а «каф» — ق, глубокая буква.

Коротко: кяф (ك) — двадцать вторая буква из 28. Звук: обычный «к», чуть мягче русского. Соединяется с обеих сторон, четыре формы. Лунная буква.

Обновлено

ك
كَاف
[k]

Как произносится буква кяф

Спинка языка смыкается с нёбом и размыкается взрывом, голос не включается — как русское «к», только чуть мягче и выше по нёбу.

كَкафатха
كِкикасра
كُкудамма

Озвучка синтезированная, та же, что в уроках приложения.

Частые ошибки русскоязычных

  • Путать ك и ق. ق глубже, она произносится у самого язычка.
  • Смягчать «к» перед «и» до «кь», как в русском «кино». В слове كِتَابٌ слог «ки» читается без смягчения.

Как пишется буква кяф: четыре формы

В начале и середине слова — вытянутый наклонный уголок, отдельно и в конце — чаша с маленьким значком внутри. Значок похож на небольшую косую черту.

كОтдельно
كـВ начале
ـكـВ середине
ـكВ конце

Кяф соединяется с обеих сторон. В слове كِتَابٌ она открывает слово уголком, в مَكْتَبٌ стоит в середине, в سَمَكٌ завершает слово чашей со значком.

Слова с буквой кяф

Слова с огласовками из уроков Acrab: буква стоит в разных местах слова, поэтому видно, как меняется её форма.

Транскрипция русскими буквами приблизительная.
СловоЧитаетсяПереводБуква
كِتَابٌкитабункнигав начале
كُرْسِيٌّкурсиййунстулв начале
مَكْتَبٌмактабунофисв середине
سَمَكٌсамакунрыбав конце

С чем не спутать букву кяф

БукваЧем отличается
قкаф (глубокая). Звук глубокий, у самого язычка. На письме у ق две точки, у ك их нет.
لлям. В начале слова обе высокие. У ك верх наклонён и есть уголок, у ل черта прямая.

Кяф: лунная буква

Перед лунной буквой артикль читается полностью: «аль». Например, الْكِتَابُ — «аль-китабу», книга с артиклем.

Все 14 солнечных и 14 лунных букв перечислены в статье «Солнечные и лунные буквы».

Буква кяф в Acrab

Букву ك в Acrab вводит шестой урок алфавита — «Каф и син», вместе с س. В уроке вы читаете слова с огласовками.

Выучите букву кяф в уроке

Алфавит в Acrab — первый из шести бесплатных модулей: 15 уроков, где к каждой букве даны звук, чтение и упражнения.

Частые вопросы

Как называется буква ك: «кяф» или «каф»?

В арабском название — كَاف. По-русски встречаются оба варианта, «кяф» и «каф». На этом сайте «кяф» — обычная ك, а «каф» — глубокая ق. В приложении урок с буквой ك называется «Каф и син», а урок с ق — «Фа и каф». Если видите «каф», посмотрите на букву, а не на название.

Как отличить ك от ل в начале слова?

Обе буквы высокие. У ك верх наклонён и под ним виден уголок, у ل черта прямая и тянется вверх без уголка.

Все буквы арабского алфавита