Как произносится буква даль
Кончик языка упирается в основание верхних зубов, затем отскакивает при включённом голосе. Это русское «д», но без смягчения перед «и».
Озвучка синтезированная, та же, что в уроках приложения.
Частые ошибки русскоязычных
- Оглушать «д» в конце слова. Русское «год» звучит как «гот», а в وَلَدٌ последний звук остаётся звонким: «валадун».
- Путать د с ض и ذ. ض — «тяжёлое д» с поднятой спинкой языка, ذ — межзубный звук, который произносят с языком между зубами.
Как пишется буква даль: две формы
Уголок без точки, стоящий на строке, как открытая скобка. В начале слова он выглядит так же, как отдельно, а в середине и в конце к нему справа добавляется линия от предыдущей буквы.
Даль соединяется только с предыдущей буквой. В слове مَدِينَةٌ после د буква ي пишется в начальной форме, как будто слово началось заново, хотя пробела нет.
Эта буква входит в шестёрку ا د ذ ر ز و: после неё слово обрывается, а следующая буква начинается заново. Подробнее об этом — в таблице алфавита.
Слова с буквой даль
Слова с огласовками из уроков Acrab: буква стоит в разных местах слова, поэтому видно, как меняется её форма.
| Слово | Читается | Перевод | Буква |
|---|---|---|---|
| دَرْسٌ | дарсун | урок | в начале |
| مَدِينَةٌ | мадинатун | город | в середине |
| صَدِيقٌ | садикъун | друг | в середине |
| وَلَدٌ | валадун | мальчик | в конце |
С чем не спутать букву даль
Даль: солнечная буква
Перед солнечной буквой лям артикля не читается: он сливается с د и звук удваивается. Например, الدَّرْسُ — «ад-дарсу», урок с артиклем. Лям артикля сливается с «д» и удваивает его, над د ставится шадда.
Все 14 солнечных и 14 лунных букв перечислены в статье «Солнечные и лунные буквы».
Буква даль в Acrab
Букву د в Acrab вводит пятый урок алфавита — «Даль и ра», вместе с ر. В уроке вы читаете слова с огласовками.
Выучите букву даль в уроке
Алфавит в Acrab — первый из шести бесплатных модулей: 15 уроков, где к каждой букве даны звук, чтение и упражнения.
Частые вопросы
Чем د отличается от ر и ذ?
Все три не соединяются со следующей буквой. На письме د — уголок на строке без точки, ر — дуга, уходящая под строку, а ذ — د с точкой сверху. По звуку ذ — межзубное «з», остальные произносятся как русские «д» и «р».
Почему после د внутри слова остаётся разрыв?
Даль не тянет линию к следующей букве: после неё слово будто начинается заново. В مَدِينَةٌ следующая за د буква ي пишется в начальной форме. Это разрыв внутри слова, а не пробел.